Friday, December 28, 2007

我吃掉了《那小子真帅》的第2弹


我终于吃掉了它---《那小子真帅2》
我真的好喜欢他们的感人故事。
这些故事不是一般的故事情节,它一点也不死板,令人看这本书的当儿充满了许多疑惑。
迷团终究一步一步被可爱淘的文笔给揭开了,真是太棒了。
看这本书的当儿我也太激动了。。。。
他们的爱情真的有够浪漫,真的可以为对方不顾一切。
曾经有一个网友有留言说“没有谈过恋爱的人,这本书真的值得一看;对恋爱失去希望的人,这本书也是最好的选择哦!”这句话好赞哦!
除了可爱淘,当然也要赞一赞译者。
这是韩国网络小说,可是已经深受中国的书迷为它而疯癫了。
译者的名字我在字典里找不到馁!奇怪!!
他把这本书翻译得也还真棒!
能够把韩文翻译的那么顺笔,文笔也相当的好,用字也很优美,我很喜欢哦~
其中我在这本书最喜欢的一句话是“星月做证,晚风为媒,请让希灿和哲凝的爱情直到天荒地老。
希灿和哲凝是书中的配角,他们的爱情不比主角的来得逊色哦!
主角是韩千憓和智银圣。
让我也来一段引用好了,把以上的这句话改为:“璀灿的星空爷爷做证,清爽的晚风婆婆为媒,请让漫玲和永康的爱情直到天荒地老。”

7 comments:

  1. 哈哈
    女生都喜欢看这些
    我一个朋友更变态
    一本小说半小时可以看完
    是我,一个月都不懂看得完嘛

    ReplyDelete
  2. 哇~ 最后一句好赞啊~ 呵呵呵~

    那小子真帅两本就完结了? 那,你不妨去看看电影版的,还不错~ 呵呵呵~ 不过,电影版的人物名字有一点点不同~

    ReplyDelete
  3. suwan-你的朋友那么厉害哦?半个小时就已经看完一本?那本小说很薄的吗?

    yy-最后一句我也只不过抄他人的嘛!只是改了点咯~我也想看电影版哦!有网址吗?给我~~~

    ReplyDelete
  4. http://www.tudou.com/programs/view/PDTN9wXl4I8/

    http://www.tudou.com/programs/view/ziMqsF4IPpc/

    只可惜。。。女主角已经不在了。。。好好一个人竟然跑去自杀 =.=

    ReplyDelete
  5. 真有你的...
    可以用仿拟修辞手法...><

    ReplyDelete
  6. 我已经没有看小说很久了 = =
    最近又跑回去看漫画XD


    suwan

    你那个朋友厉害= =
    我最少也要用1个小时 = =

    ReplyDelete
  7. yy-谢啦!我有时间就到那看咯!嗯咯!竟然自杀死了...可惜!

    sai ling-我突然想到嘛!

    LucKy☆sTaR-漫画比较少字吧!呵呵!我还是喜欢小说,我喜欢他们的用词!好美!

    ReplyDelete

无论是路过或是熟客,请放缓脚步,留下可爱的小脚丫,烙印在我的粉色寻梦园里吧!

...爱情长跑器

Daisypath - Personal pictureDaisypath Anniversary tickers